S03E02

Epizoda 2

Scott s překvapením zjišťuje, že jedna z rukojmích Waabriho, Rachel Daltonová, je ve skutečnosti vysoce postavená velitelka. Scott se, nyní doprovázen Stonebridgem a Richmondem, snaží oddálit nepřátelský útok v Mogadišu, jenž naplánoval Waabri a jeho sexy pomocnice Asmara. Ti dva doufají, že se jim podaří prodat čtyři nukleární spouštěče tajemnému kupujícímu v Jihoafrické republice a pak začnou nový život. Když se tým nakonec vrátí zpět do Londýna, bude jim přidělen nový velitel, který nahradí plukovníka Granta. Stonebridge se usmíří s Kerry, i když jen nakrátko... (HBO Europe)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.