Tvůrci a obsazení

Hrají

Gael García Bernal, Amado Arjay Babon, Dario Yazbek Bernal, Ângela Azevedo, Ronnie Lazaro, Hazel Orencio, Rafael Morais, Bong Cabrera, Ivo Arroja, Sasa Cabalquinto, Max Grosse Majench, Yvanne Evangelista, Rubén Carballés, Iris Cayatte, Almeno Gonçalves, Tomás Alves, Daniel Viana, Brontis Jodorowsky, Paulo Calatré, Valdemar Santos, Rui Serrano

Kamera

Lav Diaz, Artur Tort

Kostýmy

Zeus Bascon

Režie

Lav Diaz

Střih

Lav Diaz, Artur Tort

Produkce

Clàudia Robert, Joaquim Sapinho, Albert Serra, Paul Soriano, Montse Triola

Scénografie

Lav Diaz, Allen Alzola

Scénář

Lav Diaz

Zvuk

Emmanuel Bonnat, Jordi Ribas