S01E09

Policistka na odstřel

Superpočítač označí detektiva Carterovou jako rizikovou osobu. Reese musí být opatrný, protože kdyby si ho Carterová všimla, zatkla by ho. Finch zjistí, že ji chce zabít Elias a hodlá využít někoho z případů, které Carterová právě vyšetřuje. Fusco se dozví, že její vraždu schválil i kapitán Lynch, kterému vadí její čestnost. Reese postupně eliminuje jednotlivé podezřelé, nakonec se však o vraždu pokusí nenápadný informátor zastrašený Eliasem. Reese přijde včas a přesvědčí Lynche, aby povolení k likvidaci Carterové odvolal. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.