S04E04

Subjekt 9

Olivii jednoho rána v jejím bytě navštívila podivná modrá energie, která k sobě přitahuje kovové předměty. Walter se v laboratoři snaží přijít na to, jak toho muže, kterého vidí, vyfotografovat. V Oliviině tašce najde dopis, který poslali z léčebny, kde Walter pobýval. Olivie má rozhodnout, zda se tam Walter vrátí nebo ne. Astrid a Olivie se vrátí do Oliviina bytu hledat nějaké stopy po energii. V kameře Walter uvidí, že něco zavřelo Olivii v koupelně. Zvláštní ale je, že Walter to viděl předtím, než se to stalo. Přijde na to, že jeden chlapec (Cameron) z Jacksonville umí také manipulovat z kovy. Proto s Olivií vyráží do New Yorku pro odpovědi. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.