Tvůrci a obsazení

Hrají

Raoul Max Trujillo, Tanaya Beatty, David La Haye, Vincent Perez, Gilles Renaud, Roman Blomme, Paul Doucet, Mark Antony Krupa, Karelle Tremblay, Emmanuel Schwartz, Sébastien Ricard, Iannicko N'Doua-Légaré, Frédéric Cloutier, Linus Roache, André Simoneau, Raphaël Lacaille, Naïade Aoun, Christopher B. MacCabe, Carmen Ferland, Vincent Hoss-Desmarais, Danièle Panneton, Edem Nyamadi, Samian, Joseph Bellerose, Jacques Newashish

Kamera

Nicolas Bolduc

Kostýmy

Mario Davignon

Režie

François Girard

Střih

Gaétan Huot

Hudba

Terry Riley

Produkce

Roger Frappier

Scénografie

Eve Boulonne, David Gaucher

Scénář

François Girard