S01E06

It's Never Too Late

V Gothamu se válka mezi kriminálními šéfy Rupertem Thornem a Arnoldem Stromwellem blíží ke svému konci a vyvrcholí, když se Stromwell pokouší zabít Thorna v restauraci pomocí exploze. Batman ho na poslední chvíli zachrání a za pomoci Stromwellova bratra (který je nyní kněz a přišel o nohu během železniční nehody, za kterou Stromwell nese tajnou vinu) se ho snaží přesvědčit, aby se vzdal života zločince a pomohl policii přivézt Thorna ke spravedlnosti tím, že bude proti němu svědčit. (Jan.Kanak)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.