S05E04

V skrytu

Chick se zbaví Calebova těla a Normana navštíví nová šerifka, která se vyptává na zmizelého Jima Blackwella, u něhož našli adresu Batesova motelu. Chick se chce nastěhovat k Normanovi, ale ten ho odmítne. Mladík se často „hádá“ s matkou, protože chce získat ztracenou kontrolu nad svým životem. Postřelený Romero najde útočiště u bývalé přítelkyně Maggie. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.